第03集
导演：克拉克·约翰森 斯特凡·施瓦茨 埃里克·萨哈罗夫 萨姆·米勒 尼尔·马歇尔 卢卡斯·艾特林 主演：塔格·墨菲 鲁伯特·彭利-琼斯 杰西卡·帕克·肯尼迪 扎克·麦克格温 托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 托比·施密茨 路易丝·巴恩斯
因粉丝反应强烈，本剧未开播便得到第二季续订。第二季已于2013年11月开始在南非开普敦拍摄，共10集。2015年播出。
