第04集
导演：萨姆·莱文森 主演：雅各布·艾洛蒂 赞达亚 亚历克萨·德米 茉德·阿帕图 敏卡·凯利 达格·费尔格 西德妮·斯威尼 芭比·费雷拉 亨特·莎弗 信达·亚当斯 卡梅隆·亚历山大 多米尼克·菲克
讲述在一群青少年试图通过毒品﹑性爱和暴力来逃避现实，以应对无法确定的未来。
